Saurette and Oligny Genealogy Saurette et Oligny généalogie

The Drouin records that are over at Ancestry.com are now indexed - kind of. Le Drouin dossiers qui sont à plus de Ancestry.com sont maintenant indexées - nature. It is not a perfect system, but it works remarkably well if you know what you are looking for. Il n'est pas un système parfait, mais il fonctionne remarquablement bien si vous savez ce que vous recherchez. The past couple days, I have found new information on people in my direct lineage that I thought I would never find since I can’t spend weeks reading old French records on the computer. Le passé quelques jours, j'ai trouvé de nouvelles informations sur les personnes dans ma lignée directe que je pensais que je n'aurais jamais trouver car je ne peux pas passer des semaines de lecture vieux français documents sur l'ordinateur.

I’m in the process of updating my local database to reflect the changes and new additions. Je suis en train de mettre à jour ma base de données locale pour tenir compte des changements et de nouveaux ajouts. For those people who have their own pages on this site, I have tried to update those as I go. Pour les personnes qui ont leurs propres pages sur ce site, j'ai essayé de mettre à jour ceux que je vais.

Some advice to those people who are whining and complaining about the quality of the index on Ancestry for the Drouin records: knock it off. Quelques conseils aux personnes qui sont gémir et se plaindre de la qualité de l'indice sur l'ascendance de l'Drouin records: frappez-le. The index is just another tool in the genealogist’s toolbox. L'indice est juste un autre outil dans la boîte à outils du généalogiste. It is not meant to do your research for you. Elle n'est pas destinée à faire vos recherches pour vous. If all you know is the name, then you are going to be greatly disappointed. Si vous connaissez le nom, puis vous allez être très déçus. If you have names, dates and/or places, then it is a great tool for verifying information or uncovering new information. Si vous avez des noms, des dates et / ou les lieux, il est un grand outil pour la vérification des informations ou découvrir de nouvelles informations. I have read too many people complaining about how they can’t find what they are looking for. J'ai lu trop de gens se plaindre de la façon dont ils peuvent pas trouver ce qu'ils cherchent. Well, maybe dig into the records themselves, or at least come armed with more information than my great-great-grandfather Joseph so-and-so was born in Quebec. Eh bien, peut-être creuser dans les dossiers eux-mêmes, ou au moins venir avec plus d'informations que mon arrière-arrière-grand-père Joseph-et-si est né au Québec. Yeah, good luck with that one. Ouais, bonne chance avec celui-là.

New database will be uploaded soon. Nouvelle base de données seront envoyées prochainement.

I have just completed the upgrade to Wordpress 2.5. J'ai tout juste de terminer la mise à niveau à Wordpress 2,5. Everything seems to be working as it did before, but there might be the occasional glitch here and there. Tout semble fonctionner comme il l'a fait avant, mais il pourrait y avoir une panne de temps en temps ici et là. If anybody runs into any problems, please let me know via email. Si quelqu'un se heurte à des problèmes, s’il vous plaît faites-le moi savoir par e-mail.

I had uploaded the newest iteration of my data recently. J'avais téléchargé la dernière itération de mes données récemment. It contains some more expanded information on a few surnames, but no new Saurette and Oligny information. Il contient des informations plus large sur un petit nombre de noms de famille, mais pas de nouvelles Saurette et Oligny informations. I have been trying to do some work via Ancestry.com but have had issues with using some of their databases. J'ai essayé de faire certains travaux par Ancestry.com, mais ont des questions à l'utilisation de certaines de leurs bases de données. Bother. Embêter.

One downside with using Wordpress for my genealogy was the poor search function. Un inconvénient à l'utilisation de Wordpress pour ma généalogie est la fonction de recherche pauvres. You could search on the site, but you would only get results if they were in posts - not pages. Vous pouvez chercher sur le site, mais vous ne obtenir des résultats si elles étaient à des postes - et non les pages. Well, I use pages as the main way to post information about my Saurette and Oligny forebears. Eh bien, j'utilise les pages comme le principal moyen de placer l'information sur mon Saurette et Oligny ancêtres. I have fixed this issue. J'ai corrigé ce problème.

With the help of a plugin, you can now type whatever you want in the search box and it will bring up results from posts and pages thus making the site a lot more useful. Avec l'aide d'un plugin, vous pouvez maintenant type de ce que vous voulez dans le champ de recherche et il fera apparaître les résultats de postes et des pages ce qui rend le site beaucoup plus utile. Note, it only searches Wordpress stuff. Note, il ne recherche Wordpress choses. If you want to search in phpGedView or Retrospect, then you need to visit those pages and do the searches there. Si vous souhaitez faire une recherche ou dans PhpGedView Retrospect, alors vous devez visiter ces pages et faire les recherches.

I have also been making redirects for my old .html pages which no longer exist. J'ai également fait des redirections pour mon vieux. Html des pages qui n'existent plus. I used to do all the site coding by hand until I moved to the Wordpress platform, but some search results are still popping up the old links. J'avais l'habitude de faire tout le site de codage à la main jusqu'à ce que je suis passé à la plate-forme de Wordpress, mais certains résultats de recherche sont encore surgissent de l'ancien liens. Now, you should be redirect to the corresponding page in Wordpress (if it has one). Maintenant, vous devriez être rediriger vers la page correspondante en Wordpress (s'il y en a un).

I also uploaded the database with some new data and more corrections. J'ai également téléchargé la base de données avec de nouvelles données et plus de corrections. Thanks for all the people who have e-mailed me. Merci pour toutes les personnes qui ont envoyés par e-mail moi. I do enjoy keeping the site up and running. Je ne jouissent de maintien du site et en cours d'exécution.

I have uploaded yet another revised database today. J'ai téléchargé une nouvelle base de données révisée aujourd'hui. I have done some clean up work with the data and some more verifications with the Drouin images at Ancestry.com. J'ai fait un peu de nettoyage de travailler avec les données et quelques autres vérifications avec le Drouin images à Ancestry.com.

On the site, itself, you will find an expanded Drouin area that has been updated today. Sur le site, lui-même, vous trouverez une zone élargie Drouin qui a été mis à jour aujourd'hui. I added a bunch of images on the Saurette side and a couple on the Oligny side. J'ai ajouté un tas d'images sur le côté Saurette et un couple sur le côté Oligny. I’m gonna take a break on that for today, but it has been nice to get some new material uploaded. Je vais faire une pause sur que pour aujourd'hui, mais il a été agréable de faire de nouveau matériel transféré. As always, feel free to drop a note to me. Comme toujours, n'hésitez pas à laisser une note à mon égard.