Jacques Saurette 1704-1790
17 November, 2005 von Steve Rock
Jacques, geboren 1704 in Mans, Frankreich. Er war der Sohn von Jacques Saurette und Marguerite Baril . Er heiratete Catherine Laporte 7. Januar 1741 in Chambly, Quebec, Kanada. Jacques gestorben 10. Oktober 1790, in l'Acadie, Quebec und wurde dort begraben werden.
Sehen Sie sich eine Kopie der Heiratsurkunde zusammen mit der englischen Übersetzung.
Klicken Sie auf hier , um die Familie Blatt. Hinweis: benötigen Sie den Adobe Acrobat Reader.
Jacques war der erste meiner Saurette Vorfahren zu reisen aus Europa in die Neue Welt. Er kam in ihrer Eigenschaft als Soldat stationiert war und in Fort Chambly. Er und seine Frau hatte eine große Zahl von Kindern, der zur Stärkung der Bevölkerung der Kolonie Neu-Frankreich. Jacques wurde ein Witwer in 1774, aber er wieder. Soweit ich weiß, gab es keine Kinder aus seiner zweiten Ehe.
Unten ist ein wenig Hintergrund über Jacques, seinem Beruf und seinen Namen.
Übersetzung:
Jacques kam auch als Soldat zu verteidigen New Frankreich gegen die englische und die Indianer, richtete sich in Richtung Fort Chambly. Zu diesem Zeitpunkt, er erhielt den Spitznamen Larose. In Frankreich schreibt ein Sauret oder Soret. Es ist in St-Jean-Baptiste von Rouville, nach 1800, dass in den Registern, ein Saurette findet statt Sauret oder Sorette. Sau oder so hat die gleiche Wurzel, sie komme aus einem lateinischen Wort basiert, saurus: eine gelblich-braune Farbe.
Diese Seite hat die folgenden Unterseiten.
