Feed on Se alimentan de
Posts Puestos
Comments Comentarios

I was perusing Ancestry.com today and came across a neat document that I have added onto the site. Yo estaba Ancestry.com leer hoy y se encontró con una impecable documento en el que he añadido en el sitio. I have a document that shows Almeric Saurette’s family listed on a manifest for entry into the United States. Tengo un documento que muestra Almeric Saurette la familia que aparece en un manifiesto para la entrada en los Estados Unidos. I knew that they came into this country from Quebec in December of 1907, but I […] Yo sabía que entró en este país de Quebec en diciembre de 1907, pero […]

Read Full Post » Leer post completo »

Dit Names Dit Nombres

Recently, I have received a few e-mails concerning some of the people in my genealogical database. Recientemente, he recibido unos e-mails en relación con algunas de las personas en mi base de datos genealógica. There is some confusion out there about which last name was used by whom and when they used it. Hay cierta confusión que hay sobre el cual apellido fue utilizado por quién y cuando lo utilizaron. There are plenty of Saurettes out there, but also a lot of Larose/La Rose people as well. Hay un montón de Saurettes ahí fuera, sino también un montón de Larose / La Rosa de personas también.
Jacques Soret came to […] Jacques Soret llegó a […]

Read Full Post » Leer post completo »

Saurette Ancestry Saurette Ascendencia

The Saurette family was very easy to research, mainly due to the fact of an existing document that already had the family traced back to the first Saurette who arrived in Canada. El Saurette familia era muy fácil a la investigación, principalmente debido al hecho de un documento existente que ya tenía la familia remontarse a la primera Saurette que llegó a Canadá. Thank you to my aunt who provided this document. Gracias a mi tía que siempre que se incluya este documento. I learned a lot of French in the process of translating this document. Aprendí mucho de francés en el proceso de traducir este documento. For […] Por […]

Read Full Post » Leer post completo »

NEHGS

That acronym above is short for New England Historic Genealogical Society. Esta sigla es corto por encima de Nueva Inglaterra Histórico Genealogical Society. A while ago I requested that they do some research for me into find out what happened to Almeric Saurette. Hace un rato me pidió que lo hacen algunas investigaciones para mí en averiguar qué ha ocurrido para Almeric Saurette. If you have been reading the News, then you know that I was just in MA and found his grave and that […] Si usted ha estado leyendo la sección de noticias, entonces ustedes saben que yo estaba solo en MA y encontró su tumba y que […]

Read Full Post » Leer post completo »