Posted in Posted in Genealogy Genealogie on Apr 12th, 2007 Am 12. April 2007 No Comments » Keine Kommentare »
I was perusing Ancestry.com today and came across a neat document that I have added onto the site. Ich war heute durchgehend Ancestry.com und kam über ein übersichtliches Dokument hinzugefügt haben, dass ich auf der Website. I have a document that shows Almeric Saurette’s family listed on a manifest for entry into the United States. Ich habe ein Dokument, das zeigt, Almeric Saurette der Familie auf einem Manifest für die Einreise in die Vereinigten Staaten. I knew that they came into this country from Quebec in December of 1907, but I […] Ich wusste, dass sie in diesem Land aus Quebec im Dezember 1907, aber ich […]
Read Full Post » Lesen Sie die komplette Post »
Posted in Posted in Genealogy Genealogie on Jun 15th, 2006 Am 15. Juni 2006 No Comments » Keine Kommentare »
I have been busy looking thru the scanned in images of from the Canadian Census of 1851. Ich war damit beschäftigt Aussagen über die gescannten Bilder in der von der kanadischen Volkszählung von 1851. You cannot search by surname, but only by location. Sie können nicht die Suche nach Name, sondern nur durch die Lage. I scanned thru the St-Jean-Baptiste, Rouville, Quebec section looking for some Saurette people. Ich gescannten durch die St-Jean-Baptiste, Rouville, Quebec Abschnitt der Suche nach Saurette Menschen. I did find some and now I am putting the information together and […] Ich habe einige gefunden, und jetzt bin ich setzen die Informationen zusammen und […]
Read Full Post » Lesen Sie die komplette Post »
Posted in Posted in Genealogy Genealogie on Nov 16th, 2005 Am 16. November 2005 No Comments » Keine Kommentare »
The Saurette family was very easy to research, mainly due to the fact of an existing document that already had the family traced back to the first Saurette who arrived in Canada. Saurette Die Familie war sehr einfach zu Forschung, vor allem auf die Tatsache zurückzuführen, der ein vorhandenes Dokument, die bereits über die Familie zurück, die die ersten Saurette Ankunft in Kanada. Thank you to my aunt who provided this document. Vielen Dank an meine Tante, die dieses Dokument. I learned a lot of French in the process of translating this document. Ich lernte viel von Französisch in den Prozess der Übersetzung dieses Dokuments. For […] Für […]
Read Full Post » Lesen Sie die komplette Post »
Posted in Posted in Genealogy Genealogie on Jun 16th, 2005 Am 16. Juni 2005 No Comments » Keine Kommentare »
I’ve done some cosmetic updates on the genealogy side of the website. Ich habe schon einige kosmetische Änderungen auf der Genealogie-Seite der Website. I’ve made the links appear bold so that they are easier to spot. Ich habe die Links erscheinen fett, so dass sie leichter zu erkennen. On the individual pages of my ancestors I have added appropriate links to the mother and spouse of the individual. Auf den einzelnen Seiten meiner Vorfahren Ich habe entsprechenden Links für die Mutter und Ehefrau des Individuums. Those links will take you to that […] Diese Links führen Sie zu, dass […]
Read Full Post » Lesen Sie die komplette Post »
